吉尔吉斯斯坦传统药用植物概况

环境和气候条件特殊，植物种类繁多。通过对两国具有相同分布的药用植物在各自传统医学中的不同使用进行比较，整理出吉尔吉斯斯坦具有独特分布的药用植物的使用情况；同时，对其境内植物药的研究与开发、应用情况进行了调查，为推动两国开展传统药用植物研究、开发与合作提供依据。

关键词： 吉尔吉斯斯坦；传统医学；药用植物

[收稿日期] 2013-12-07

[通信作者] 黄璐琦，Tel：（010）84044340，E-mail：huangluqi01@126.com

“吉尔吉斯共和国”（Kyrgyz Republic），简称“吉尔吉斯斯坦”（Kyrgyzstan），位于欧亚大陆的腹心地带，国土面积为19.85万km2，东南和东面与中国相接，两国的边界线长达1 100 km。境内多山，素有“中亚山国”之称。全境海拔在500 m以上，其中1/3的地区在海拔3 000～4 000 m，境内地形地貌以山地为主。高山地形使该国拥有丰富的水力资源，也为多种动植物的生长提供了良好的条件。吉尔吉斯斯坦植物繁多，其中维管植物超过4 100种，有“山地绿洲”的美称^[1]。

1 药用植物资源概况

吉尔吉斯斯坦森林面积占全国总面积的5.3%，云杉、冷杉、柏、槭、柳、白杨和白桦等树木较为常见，其中，云杉林面积10.4万hm2，面积较大的还有冷杉林、槭树林、柏树林和核桃林。

在海拔2 000～5 000 m的山区，分布着草甸草原和高山、亚高山草原，山坡和谷地上生长着野生植物。北部和西部的河谷和盆地，气候干旱，土壤多为钙质灰土，相当肥沃，生长有各种饲用植物、药用植物、挥发油料植物以及含杀虫毒质、含橡胶和含生物碱的植物。《吉尔吉斯共和国植物志》11卷本的植物鉴定册中记载有115科、855属、3 786种植物，包括大灌木260种、小灌木115种、林木143种，拥有世界上最大的野生核桃林和野苹果林。植物中以草类占有绝对大的比重，其中多年生草2 270种，一至两年生草本860种，约1 600种具有经济价值，包括具有药用价值的甘草、麻黄、沙棘等^[2]。

2 中吉两国相同分布的药用植物传统用药比较

天山山脉和帕米尔-阿赖山脉绵亘于中吉边境，吉尔吉斯斯坦东部与东南部和我国接壤，边界线全长4 170 km，其中与我国的共同边界长1 096 km，该国东部与东南部许多植物在我国新疆北部天山至阿尔泰山广大区域也有分布。

根据《Medicinal Plants of Central Asia： Uzbekistan and Kyrgyzstan》^[3]记载研究，吉尔吉斯斯坦具有药用价值的植物约200余种，其中大部分植物在中国境内也有分布，多数植物在中国的民族医药和本草中具有详细的传统药用功效记载，其中30余种虽然在两国都有药用，但传统用药部位和用药特点不同（表1），近40种在吉尔吉斯斯坦作为民间传统用药而我国未见或少见其传统药用记载（表2），另有60余种植物在吉尔吉斯斯坦分布而我国无分布并具有独特的传统药用功效（表3）。

3 吉尔吉斯斯坦境内植物药研究与应用的现状

天山山地系统覆盖了吉尔吉斯斯坦的主要部分（94%），独特的山地特征使得其境内药用植物资源丰富，但极端的环境、气候条件以及过渡放牧业使得土壤退化，许多植物的总体规模不断减少。1985年有65种植物物种被列入该国濒危物种红色名录（Red Data Book of Kirghiz SSR），而1998年Sultanov等发表了新的列表并建议将386种植物物种列入红色名录中进行保护^[4]。因此急需建立药用植物农业保护组织来保护这些濒危物种。

在吉尔吉斯斯坦，许多植物在民间使用但缺少利用现代科学技术进行研究，为阐明药理活性与药用植物化学成分组成间的关系提供依据以保证用药安全。受该国植物药研究的限制，目前该国境内获批准使用于临床的植物药品种较少，包括大多数中药在内，经吉尔吉斯共和国卫生部药品供应与医疗设备司批准在其境内使用的植物药仅60余种^[5]（表4）。

目前，随着植物药研究与开发的深入发展，一些植物提取物也逐渐从实验室进入工业化生产并开始走向国际贸易市场，吉尔吉斯共和国国家科学院植物化学创新中心已经实现从原植物中工业化提取和分离生产多种植物化学原料药，如长春蔓胺（vincamine，促进脑血流）、硫酸长春碱（vinblastine，抗肿瘤药）、水飞蓟素（silibinin，保肝药）、海罂粟（glaucine，镇咳剂）、甘草酸及其盐（glycyrrhizic acid-NH4 salt-，抗病毒剂）、长春西汀（vinpocetine，促进脑血流）、麻黄碱/麻黄素（ephedrini HCL，血管收缩剂）、拉普乌头碱

（lappaconitine）、Фламин （flaminum，利胆剂），羟基乙酸钙（pantogam，神经系统和脑血管病用药）等，极大地推动了该国植物药的研究与开发。

4 结语

随着经济全球化尤其是中医药国际化的不断深入，中医中药在治疗某些疾病具有明显的优势。由表1～3也可以看出，吉尔吉斯斯坦传统用药中更多的倾向于消化系统疾病、泌尿系统感染、呼吸系统感染、各种创伤、风湿病的治疗，加上其独特的地理条件和气候条件，从一个侧面也反映出该国人群患病的趋向。随着中医药在世界推广速度不断加快，因此可以发掘吉尔吉斯斯坦传统民间医药的宝贵资源的同时，按照中医药理论组方，开发治疗吉尔吉斯斯坦常见疾病的新药，如风湿病、消化道疾病等。

吉尔吉斯斯坦部分药用植物资源广泛，如甘草、麻黄、乌头等，可以通过开展植物药贸易引进该国资源丰富的药用植物以解决不断扩大的中药材需求。同时，我国在中医药理论现代研究和植物药研究、开发与应用等方面优势明显，可以通过开展广泛合作研究开发新的植物药，深入发掘植物药的宝库，推动传统药物、民族药物以及民间药物的现代化。

[参考文献]

[1] 李湘权，邓铭江，龙爱华，等.吉尔吉斯斯坦水资源及其开发利用[J].地球科学进展，2010，25（12）：1367.

[2] 徐晓云.吉尔吉斯斯坦[M]. 北京：社会科学文献出版社，2005.

[3] D E Zaurov， I V Belolipov， A G Kurmukov， et al. Medicinal plants of central Asia： Uzbekistan and Kyrgyzstan[M]. New York：Springer，2013：16.

[4] Sultanova B A， Lazkov G A， Lebedeva L P， et al. Preview list of vascular plants for protection and entering in the Red Data Book[J]. Naukai Novye Technologii， 1998（2）：119.

[5] Минестерсво здравоохранения КР，Департамент лекарственного обеспеченияимед.техники.Государственный реестр лекарственных средств и изделий медицинского назначения， разрешенных к применению в КР （Выпуск 2） [S]. Издание официнальное，2000：273.

Introduction of traditional medicinal plants in Kyrgyzstan

WANG Guo-qiang1， HUANG Lu-qi2*， XIE Dong-mei3

（1. State Administration of Traditional Chinese Medicine， Beijing 100027， China；

2. National Resource Center for Chinese Materia Medica， China Academy of Chinese Medical Sciences， Beijing 100700， China；

3.Department of Pharmacy， Anhui University of Chinese Medicine， Hefei 230031， China）

[Abstract] Kyrgyzstan is a mountainous country in the northeastern part of Central Asia which shares borders to the southeast with China. Due to their extreme environment and climate， there are a diverse range of species of plants. Many of the plants used in Kyrgyz folk medicine have not been studied using modern scientific techniques. This paper introduced the basic situation of medicinal herbs in Kyrgyzstan by comparing the differences traditional use between china and Kyrgyzstan， and looked for traditional medicinal plant research to provide basis for the development and cooperation of China and Kyrgyzstan.

[Key words] Kyrgyzstan； traditional use； medicinal plants

doi：10.4268/cjcmm20140307

[责任编辑 吕冬梅]

推荐访问:吉尔吉斯斯坦 概况 传统 药用植物